Ovo mi je poslednja šansa da pobegnem od svog oca i svega ostalog.
To je má poslední šance, jak utéct od mého otce a od všeho.
Nije zgodno sad zbog kampanje i svega. Nemam vremena.
Jen na to teďka nemám čas, kvůli kampani a tak.
Odbaèen od svakoga i svega što voliš.
Budeš bez všech a všeho, co máš rád.
Pa, gosti su sjajni i svega je napretek na veèerašnjem kraljevskom balu Daleke, daleke.
Zraky přechází nad přehlídkou mládí a krásy, která proudí na dnešní královský flám!
Kako ti je mama posle razvoda i svega?
Jak to vypadá s matčiným rozvodem?
Da, bolje od pobjeðivanja, trofeja i svega toga.
Jo, lepší než vyhrávání. Trofeje... a všechny ty věci.
Stari, trebaš znati da je palo par traèeva poslije Paula, Nikki i svega.
Brácho, měl bys vědět, že se o tobě mluví. Po tom, co se stalo s Paulem a Nikki...
Kardinal stoji izmedju nas i svega.
Kardinál stojí mezi námi a vším.
Od istine, pravde i svega ostalog što se ne može meriti.
Spravedlnosti a dalších věcí, které se dají zvážit nebo změřit.
Zaštitiæu te od Louisa i svega što njegova majka preti da uèini.
Ochráním tě před Louisem a před vším, co má jeho matka v úmyslu.
Dosla sam do tocke kad sam morala pobeci od svih i svega.
Dostala jsem se do situace, kdy jsem musela od všech, od všeho.
Uvijek æu to pamtiti... i svega što si uèinio za mene.
Na to nikdy nezapomenu... ani na to, co vše jste pro mě udělal.
Gle, u zadnje vrijeme stalno gledam tvoje snimke, zbog borbe i svega toga.
Hele, nedávno jsem viděla hodně těch videí. Ta rvačka a tak...
Naša verovanja, naša poimanja... toga šta znaèi biti èovek i svega.
Naše víra, naše představa o tom, co znamená být člověkem. Všechno.
Napravljen je od katrana i svega ljigavog.
Ano, je z dehtu a ostatních ošklivých věcí z celého světa.
Ovih dana smo prilièno zauzeti, oko Patriotskog zakona i svega.
Jsme poslední dobou zahlceni, díky vlasteneckému zákonu.
Ali izmeðu otmice Rebecce, udaranja Juniora i svega drugoga...to ima smisla.
Ale s únosem Rebeccy a sejmutím Juniora to všechno dává smysl.
Treba mi analiza krvi na alkohol, droge i svega ostalog èega možete da se setite.
Také budu potřebovat krevní analýzu na alkohol, drogy a cokoliv dalšího.
Vežbanje je dobro za nju, Ana, nakon nesreæe i svega toga.
Cvičení je pro ni dobré, Anne, hlavně po té nehodě.
Trebao ti je odmor od škole, fudbala... i svega sa tatom.
Řekla jsi štěkají? Jo. Pane bože.
Imala si 4 g. i svega toga se seæaš?
Byly ti čtyři a to všechno si pamatuješ?
Shvatio sam da mi i dalje duguješ, èak i posle odmora i svega.
Zjistil jsem že mi furt dlužíš, dokonce i přes tu dovolenou a tak.
Naša sećanja su proizvod onoga što smo doživeli i svega što se desilo nakon toga.
Jsou produktem toho, co se původně stalo, a všeho co se stalo poté.
Pronašao sam popriličan broj pakovanja keksa pored sveg voća i povrća i svega ostalog što je bilo tamo.
Mezi tím ovocem a zeleninou a dalšími vyhozenými věcmi jsem tam našel i docela dost balíčků sušenek.
Odustajete od 300 godina ljudskog progresa i ljudske nade i svega ostalog.
Vzdáváte se 300 let lidského pokroku a lidských nadějí a všech těchto věcí.
Ono što znate može da bude bilo gde između "ničega" i "svega", a ono koliko znate o tome može da bude bilo gde od "malo" do "mnogo".
Vědět můžete od "nic" až po "všechno"; kolik toho o tom víte, může být mezi "trochu" a "hodně".
Odrekao sam se gaziranih pića, Mekdonaldsa, pomfrita, francuskih poljubaca i svega sličnog.
Vzdal jsem se limonády, McDonaldu, hranolek francouzáků a všeho mezi tím.
I svega ovna zapali na oltaru; to je žrtva paljenica Gospodu, miris ugodan, žrtva ognjena Gospodu.
A potom všeho skopce zapálíš na oltáři; nebo zápal ten jest Hospodinu vůně příjemná, obět ohnivá jest Hospodinu.
I svega beše sinova Izrailjevih izbrojanih po domovima otaca svojih od dvadeset godina i više, svih što mogahu ići na vojsku,
I bylo všech sečtených synů Izraelských po domích otců jejich, od dvadcítiletých a výše, všech, kteříž mohli vycházeti k boji v Izraeli,
I svega prvenaca muških, kad se izbrojaše po imenima od jednog meseca i više, beše izbrojanih dvadeset i dve hiljade i dvesta i sedamdeset i tri.
Bylo všech prvorozených pohlaví mužského vedlé počtu jmen, jednoho měsíce zstáří a výše sečtených jich, dvamecítma tisíců, dvě stě, sedmdesáte a tři.
I služi Izrailj Gospodu svega veka Isusovog i svega veka starešina, koje dugo živeše iza Isusa i koji su znali sva dela Gospodnja, koja učini Izrailju.
I sloužil Izrael Hospodinu po všecky dny Jozue, i po všecky dny starších, kteříž dlouho živi byli po Jozue, a kteříž povědomi byli všech skutků Hospodinových, kteréž učinil Izraelovi.
I služi narod Gospodu svega veka Isusovog i svega veka starešina koji živeše dugo iza Isusa koje behu videle sva velika dela Gospodnja što učini Izrailju.
I sloužil lid Hospodinu po všecky dny Jozue, a po všecky dny starších, kteříž dlouho živi byli po Jozue, jenž viděli všecky skutky veliké Hospodinovy, kteréž učinil Izraelovi.
I car dozva Sivu slugu Saulovog, i reče mu: Šta je god bilo Saulovo i svega doma njegovog, dao sam sinu tvog gospodara.
Zatím povolal král Síby, služebníka Saulova a řekl jemu: Cožkoli měl Saul i všecka čeled jeho, to jsem dal synu pána tvého.
A kad prodje godina, u vreme kad carevi idu na vojsku, posla David Joava i sluge svoje s njim, i svega Izrailja, te potirahu sinove Amonove, i opkoliše Ravu; a David osta u Jerusalimu.
I stalo se po roce, když králové vyjíždívají na vojnu, že poslal David Joába a služebníky své s ním, též i všecken Izrael, aby hubili Ammonitské; i oblehli Rabba. David pak zůstal v Jeruzalémě.
I narod Judin opet povika, i kad vikaše narod Judin, razbi Bog Jerovoama i svega Izrailja pred Avijom i Judom.
Učinili také pokřik muži Judští. I stalo se v tom pokřiku mužů Judských, ranil Bůh Jeroboáma i všecken Izrael před Abiášem a Judou.
I svega veka svog jeo u mraku, i mnogo se brinuo i žalostio i ljutio?
K tomu, že po všecky dny své v temnostech jídal, s mnohým zůřením, nemocí a hněvem?
I On očišća grehe naše, i ne samo naše nego i svega sveta.
A onť jest obět slitování za hříchy naše, a netoliko za naše, ale i za hříchy všeho světa.
0.29325985908508s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
To je má poslední šance, jak utéct od mého otce a od všeho. 